Типы синтаксической связи в сложном предложении
Современная Гуманитарная Академия
Факультет лингвистики
Курсовая работа
Дисциплина: Теоретическая грамматика английского языка
Тема: «Типы синтаксической связи в сложном предложении»
Выполнил:
Преподаватель:
Содержание
Введение …………………………………………………………………….с.3
Глава 1. Сложное предложение: определение понятий………………….с.6
1. Сложное предложение как особая единица синтаксиса…………...с.6
2. Виды синтаксической связи в сложном предложении…….……….с.8
3. Сочинение и подчинение в структуре сложного предложения…..с.13
Глава 2. Сложные предложения с сочинительной и подчинительной
связью……………………………………………………………………….с.19
1. Типы сочинительной связи в структуре сложного
предложения…………………………………………………………с.19
2. Типы подчинительной связи в структуре сложного
предложения ………………………………………………………...с.24
Заключение………………………………………………………………….с.29
Библиография……………………………………………………………….с.31
Введение.
За последние полвека вопросы синтаксиса сложного предложения в
английском языке привлекают особое внимание многих исследователей. Среди
этих вопросов, до сих пор требующих дальнейшей научной разработки, важное
место занимает вопрос о сложном предложении, как особой единице синтаксиса,
и существующей связи между его компонентами.
Именно тот факт, что в основе деления связей между частями сложного
предложения лежат смысловые, а не формально-грамматические моменты,
приводит на практике к тому, что, как и весь синтаксис, сочинительно-
подчинительная схема во всех индоевропейских языках сходна: ввиду того, что
человеческое мышление развивается, в общем, одинаковыми путями во всех
странах, языки, непосредственно реализующие мысль, отличаются друг от
друга, прежде всего лексикой и мало разнятся по составу смысловых
категорий.
Сходство языков в данном случае дает, в частности, возможность
лингвистам, работающим над изучением одного языка, учитывать достижения
лингвистов, изучающих язык другого народа. Почему при определении связей
между частями сложного предложения нельзя исходить только из формальных
признаков? Потому что число этих признаков во всех языках чрезвычайно
ограничено и никоим образом не соответствует числу смысловых отношений,
которые могут найти выражение в предложении. Даже те скудные лексические
средства - союзы, - которыми располагает язык, используются крайне
неравномерно. Некоторые союзы чрезвычайно употребительны, в то время как
другие можно найти главным образом в грамматиках, где они перечислены на
равных правах со всеми другими союзами.
Между тем число смысловых отношений, встречающихся между частями
сложного предложения, очень велико и намного превосходит число всех
имеющихся в языке союзов. К этому необходимо добавить, что с развитием
мышления и языка число смысловых отношений растет быстрее, чем
увеличивается число новых союзов. Все это не может не привести к тому, что
одни и те же союзы начинают употребляться в функциях, до сих пор им не
свойственных. Например, союзы, до определенного времени выражавшие только
подчинительную связь, начинают употребляться для выражения сочинения, и
наоборот. Кроме того, в языке, помимо союзов, существуют еще и другие
средства выражения отношений между частями сложного предложения. В
результате в современном языке появляется большое число сложных
предложений, отношения между частями которых нельзя подогнать ни под какую
классификацию.
К проблеме сложного предложения, видам синтаксической связи в его
структуре, классификации союзов на сочинительные и подчинительные в разные
годы обращались такие видные ученые, как А.М.Пешковский «Существует ли в
русском языке сочинение и подчинение предложений?» (1926), «Союзные
сложносочиненные предложения в русском языке» (1957), А.Н.Гвоздев «Понятие
о сложном предложении. Синтаксические средства, служащие для выражения
связи отдельных предложений внутри сложного. Сочинение и подчинение
предложений» (1958), В.И.Жельвис «Существуют ли в языке сочинительные и
подчинительные союзы? (на материале английского языка)» (1962), Б.А.Ильиш
«Структура сложноподчиненного предложения в современном английском языке»
(1962), И.П.Конькова «Сложносочиненное союзное предложение в современном
английском языке» (1969) и многие другие.
Основная цель данной курсовой работы состоит в выявлении особенностей
типов синтаксической связи в структуре сложного предложения.
Для достижения цели данной работы необходимо выполнить следующие
задачи:
1. Изучить основные понятия, касающиеся синтаксиса сложного
предложения;
2. Рассмотреть типы синтаксической связи в структуре сложного
предложения и способы их выражения.
3. Рассмотреть на основе теоретической литературы классификацию
сочинительной и подчинительной синтаксической связи в структуре сложного
предложения.
Глава 1.Сложное предложение: определение понятий.
1. Сложное предложение как особая единица синтаксиса.
Как известно, основной единицей традиционного синтаксиса является
предложение. Потребности мышления и общения создали в языке особые
синтаксические образования, состоящие из объединения нескольких
предложений. Эти синтаксические образования называются сложными
предложениями. Для уяснения понятия «сложное предложение» необходимо
учесть, что структура сложного целого не является механической суммой
составляющих это целое простых единиц. Внутренние связи элементов сложного
предложения очень многообразны и не укладываются в схему: «Сложное состоит
из простых».
«Сложное предложение представляет собой объединение нескольких
предложений при помощи тех или иных синтаксических средств в грамматическое
целое, служащее выражением законченной мысли. Как и всякое предложение,
сложное предложение в целом характеризуется интонацией конца. Входящие в
состав сложного предложения отдельные предложения не обладают
самостоятельностью и законченностью и представляют собой взаимосвязанные и
дополняющие друг друга элементы целого сложного предложения»[1]
По структуре простому предложению противостоит сложное. Различие
между ними заключается в том, что первое монопредикативно (т.е.
предикативное отношение, характеризующее взаимные отношения подлежащего и
сказуемого, представлено в предложении один раз), тогда как второе
полипредикативно. Составляющие сложного предложения некоторыми
исследователями рассматриваются тоже как предложения. С данной точкой
зрения можно поспорить, так как, на наш взгляд, придаточное – не
предложение уже хотя бы потому, что оно лишено самостоятельной
коммуникативной значимости. Оно используется в процессе и в целях речевой
коммуникации лишь в качестве составляющей большей синтаксической единицы –
сложного предложения. Даже части сложносочиненного предложения неадекватны
как единицы коммуникации. Зачастую их взаимные отношения связаны с
семантическими отношениями причины-следствия, определенной временной
организации и т.п., и разорвать их, выделить каждую из частей
сложносочиненного предложения в самостоятельное предложение значит ослабить
или разорвать существующие между ними синтаксическую и семантическую связи.
К тому же неконечные части сложносочиненного предложения свою
синтаксическую связь с себе подобными могут передавать и интонационно.
Будучи изолированными от остальной части сложного предложения, такие
конструкции оказываются и интонационно отличными от предложения.
Полипредикативность сложного предложения означает не просто
представленность в нем многократных предикативных отношений. В предложении
He waved his hand in the direction of the house and was silent (A.
Huxley)
предикативное отношение возникает дважды в связи с waved his hand и
т.д. и в связи с was silent. Каждая из названных групп характеризуется
предикативной связью с he, но сложного предложения здесь нет. Важно поэтому
уточнить данную выше характеристику сложного предложения, указав на то, что
в сложном предложении – несколько предикативных центров, состоящих из
подлежащего и сказуемого.
Предикативность – это то свойство синтаксической единицы, которое
делает ее коммуникативно релевантной, выражая, в каком отношении
отражаемая в предложении ситуация находится к действительности, которое
придает языковой единице, в дополнение к свойству номинативности, свойство
коммуникативности. Слово, словосочетание, не получая этого второго
свойства, остаются просто номинативными единицами. Сложное предложение –
это несколько отражаемых ситуаций. Каждая из входящих в сложное предложение
предикативных единиц, описывающая отдельную ситуацию, обладает
предикативностью. Через них и сложное предложение в целом оказывается не
лишенным этого признака, но некоторой общей для всего сложного предложения
предикативности нет. В сложном предложении предикативность – необходимое
свойство его составляющих.
Таким образом, «сложное предложение – это структурное и семантическое
единство двух или более синтаксических конструкций, каждая со своим