|598|multiplicity |разнообразие, множество |
|599|multiply |умножать |
|600|net current assets |чистые текущие активы |
|601|net investment in a |чистые инвестиции в аренду |
| |lease | |
|602|net profit | |
| | |чистая прибыль |
|603|net purchases |чистые покупки |
|604|no entry |операция не отражается |
|605|non-cash item |неденежная статья |
|606|notation |система обозначения |
|607|notes payable |счета к оплате |
|608|notes to the accounts |пояснения к отчетности |
|609|notional amount |условная сумма |
|610|numerator |числитель |
|611|objective |цель, объект |
|612|obligating event |обязывающее событие |
|613|obligation |обязательство |
|614|obsolescence | |
| | |моральный износ |
|615|occurrence risk |риск частоты страховых случаев |
|616|offset |возмещать |
|617|oligopoly |олигополия |
|618|open-end funds |открытые инвестиционные фонды |
|619|opening balance |начальное сальдо |
|620|operating activity |операционная деятельность |
|621|operating income |операционный доход |
|622|operating profit |операционная прибыль |
|623|operations-research |исследование операций |
| |investigation | |
|624|opinion |мнение |
|625|optimal |оптимальный |
|626|option |опцион |
|627|option to acquire |опцион на приобретение участка недр |
| |acreage | |
|628|ordinary activities |обычная деятельность |
|629|ordinary share common |обыкновенная акция |
| |stock | |
|630|ore body |рудное тело |
|631|originated loans and |сумма выданных займов и дебиторской |
| |receivables |задолженности |
|632|outlay |издержки |
|633|outpayments |выплата |
|634|output |выпуск, продукция, выход продукции, объем |
| | |производства |
|635|overhead costs |накладные расходы |
|636|overlift (overtake, |перепроизводство |
| |overproduction) | |
|637|owner-occupied |объект недвижимости, занимаемый |
| |property |собственником |
|638|paid-in сapital |оплаченный капитал |
|639|par value |номинальная стоимость, паритет |
|640|parent company |материнская компания |
|641|partner (of an audit | |
| |company) |партнер (аудиторской фирмы) |
|642|passively managed |пассивно управляемые фонды |
| |funds | |
|643|past service cost |стоимость прошлых услуг работников |
|644|pay out |выплачивать |
|645|payments |платежи |
|646|payoff |выплата, компенсация |
|647|pecuniary |денежный, облагать штрафом |
|648|pension plan |расчет по пенсионному плану |
| |settlement | |
|649|percent rank in |процентный ранг в категории |
| |category | |
|650|percentage |процент, процентное отношение |
|651|performance |результаты деятельности |
|652|performance statement |отчет о результатах деятельности |
|653|performer |исполнитель |
|654|periodic system |система периодического учета |
|655|permanent difference |постоянная разница |
|656|perspective financial |прогнозная финансовая информация |
| |information | |
|657|persuasive | |
| | |убедительный |
|658|pivot |точка опоры, точка вращения |
|659|planning |планирование |
|660|plant |завод, фабрика |
|661|plenty |избыток |
|662|policyholder |страхователь, застрахованное лицо |
|663|possession |владение, обладание |
|664|potential ordinary |потенциальные обыкновенные акции |
| |share | |
|665|predecessor |предшественник |
|666|predecessor auditor |предшествующий аудитор |
|667|preference |предпочтение |
|668|premise |предпосылка |
|669|prepaid expenses |расходы будущих периодов |
|670|prepayment |предоплата |
|671|presence |наличие |
|672|presentation |представление (информации) |
|673|presentation and |представление и раскрытие информации |
| |disclosure | |
|674|price risk |ценовой риск |
|675|price-leadership |лидерство в ценах |
|676|pricing |ценообразование |
|677|private enterprise |частное предприятие |
|678|proceed |выручка, доход |
|679|produce |производить |
|680|product |продукт |
|681|production cost |производственная себестоимость |
|682|productive capacity |производственная мощность |
|683|professional services |профессиональные услуги |
|684|profit |прибыль, доход |
|685|profit and loss |счет прибылей и убытков |
| |account | |
|686|projection |прогнозирование |
|687|proof |доказательство |
|688|proportionate |пропорциональное сведение |
| |consolidation | |
|689|proprietor |владелец |
|690|prospecting permit |разрешение на изыскательские работы |
|691|prove |доказывать |
|692|provide |обеспечивать, продвигать |
|693|provision |резерв |
|694|purchacer |покупатель |
|695|purchase |покупка |
|696|purchase account |счет покупок |
|697|purchase discounts |скидки при покупке |
|698|purchase method |метод покупки |
|699|purchase price |цена покупки |
|700|pure competition |чистая конкуренция |
|701|pure monopoly |чистая монополия |
|702|purpose |намерение, цель |
|703|qualitative |качественный |
|704|quantity |количество, размер, величина |
|705|quotient |частное, коэффициент |
|706|range |ряд, линия, цепь |
|707|rate |облагать налогом, оценивать |
|708|ratio estimation |оценочное значение коэффициента |
|709|raw materials |сырьё |
|710|real earnings |реальные доходы |
|711|realised / unrealised |реализованная/нереализованная прибыль |
| |gain | |
|712|reaudit |повторный аудит |
|713|recapitulate |перечислять, суммировать |
|714|recognition and |признание и оценка |
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
