той же машине.
Значение same часто дополняется фразой начинающейся с as или that.
He was wearing the same suit that he did last time – На нем был надет тот
же самый костюм, который он одевал в прошлый раз.
She gave me the same adviсe as on Jessy’s birthday – Он дал мне тот же
самый совет, что и в день рождения Джесси.
Same можно встретить и в идиоматических выражениях:
It’s all the same to me – Мне все равно.
“How’s he?” “Much the same” – «Как он?» «Почти так же».
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
К вопросительным местоимениям относятся who (whom), whose, what,
which, how, how much (how many). Само их название уже говорит о том, что
эти местоимения используются в вопросительных предложениях. Каждое из этих
местоимений выполняют разные функции в предложение.
Местоимение who, whom , whose
Местоимения who и whom
Местоимения who и whom употребляются по отношению к лицам. Who
употребляется в качестве местоимения-существительного и выполняет в
предложении функцию подлежащего или именной части сказуемого:
Who deleted the file from the computer? – Кто удалил тот файл из
компьютера?
Who is that man? – Кто этот человек?
Когда who является подлежащим, глагол после who, как и в русском
языке, стоит в единственном числе 3 лица.
Who is there? – Кто там?
Когда who является именной частью сказуемого, то глагол согласуется в
лице и числе с существительным или местоимением, которым выражено
подлежащее:
What are these things? – Что это такое?
Местоимение whom выполняет функцию прямого дополнения и предложного
косвенного дополнения (в сочетании с предлогами). Whom может сочетаться с
любыми предлогами, соответствуя в русском языке местоимению кто в косвенных
падежах с предлогами. В разговорной речи whom обычно заменяется
местоимением who.
Who (whom) did you meet there? – Кого ты там встретил?
Who (whom) did he talk to? – С кем он говорил?
Отличить who – подлежащее от who – дополнения можно по порядку слов:
Who did you meet there? – Кого ты там встретил?
Who met you there? – Кто тебя там встретил?
Who did you see? – Кого ты увидел?
Who saw you? – Кто тебя увидел?
Предлог, относящийся к местоимению whom обычно ставится после глагола,
а при наличии дополнения – после дополнения. В этих случаях whom заменяется
местоимением who.
Who (whom) did you show the letter to? – кому ты показал письмо?
Who (whom) are you speaking of? – О ком вы говорите?
Можно сказать To whom are you talking? Но нельзя сказать To who are you
talking?, только who are you talking to?
Местоимение whose
Местоимение whose обозначает принадлежность определяемого предмета
кому-то или чему-то. В предложении whose обычно выполняет функцию
определения. Местоимение whose всегда стоит непосредственно перед
существительным, к которому оно относится:
Whose book is this?
Whose используется в качестве местоимения-прилагательного. Но несмотря
на это, whose замещает либо существительное, либо притяжательное
местоимение.
Whose book is this?
This is her book (притяжательное местоимение-прилагательное);
This book is hers (местоимение-существительное);
This is Jane’s book (существительное).
Местоимение what
What употребляется как местоимение-существительное и как местоимение-
прилагательное.
What как местоимение-существительное
В качестве местоимения-существительного what используется со значением
что в функции подлежащего или прямого дополнения и со значением каков,
какой в функции именной части сказуемого. What в сочетании с предлогами
соответствует русскому местоимению что в косвенных падежах.
What has happened? – Что случилось?
What is the population of the USA? – Каково население США?
What is this for? – Для чего это?
Так же как и с местоимением who, глагол после what ставится в
единственном числе, если местоимение относится к подлежащему. Если же
местоимение относится к именной части сказуемого, то глагол в лице и числе
согласуется с подлежащим:
What are these bricks for? – Для чего нужны эти кирпичи?
What is it that you need? – Что тебе нужно?
What может относится так же к лицам, когда цель вопроса состоит в том,
чтобы выяснить профессию или должность лица.
Ср. Who is this man? – Кто этот человек?
What is this man? – Кем работает этот человек?
What так же используется в идиоматических выражениях:
What about a cigarette? – Хочешь сигарету?
What is he like? – Каков он из себя?
What about you? – А ты?
What of it? – Ну и что из этого?
So what? – Ну и что?
He knows what’s what – Он знает что к чему.
What как местоимение-прилагательное
В качестве прилагательного what используется со значением какой.
Местоимение what всегда стоит непосредственно перед существительным,
которое оно определяет и исключает употребление артикля перед этим
существительным:
What questions did he ask?- Какие вопросы он задавал?
What books did you buy? – Какие книги ты купил?
Сочетание what kind of или what sort of определяет род/сорт
предмета/понятия/действия:
What sort of books does he like? – Какого рода книги ему нравятся?
What kind of questions did he ask? – Какого рода вопросы он задавал?
What употребляется так же в начале восклицательного предложения со
значением какой, что за. В этом случае перед исчисляемыми существительными
в единственном числе ставится неопределенный артикль:
What a nice car! – Какая хорошая машина!
What a good story that was! – Какая хорошая история!
Стоит так же отметить, что местоимениям who, what, which можно
придать логическое ударение путем прибавления к ним ever:
Whoever (who ever) told you that? – Кто это тебе такое сказал?
Whatever for did you go there? – Для чего ты туда пошел?
Whatever так же имеет идиоматическое значение в современном английском
языке в разговорной речи:
“I saw a ghost here last nigh”. “Whatever!” – “я видел тут приведение
прошлой ночью.” «врешь!»
Местоимение which
Местоимение which употребляется со значением который, какой, кто, что,
когда речь идет о выборе из ограниченного количества лиц или предметов.
Which употребляется по отношению к одушевленным предметам, так же как и по
отношению к неодушевленным предметам. Местоимение which используется как
местоимение-существительное и как местоимение-прилагательное. В качестве
прилагательного which выполняет функцию определения, а потому исключает
употребление артикля перед определяемым.
Which chapter did you read? – Какую главу ты прочитал?
Which floor do you live on? – На каком этаже ты живешь?
Отличительная черта which от who и what заключается именно в том, что
при использовании which речь идет о выборе из ограниченного, а при
употреблении what, who никакого ограничения нет:
Who took my book? – Кто взял мою книгу?
Which of you took my book? – Кто из вас взял мою книгу?
НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
К неопределенным местоимениям относятся местоимения some, any, no (+ их
производные), none, much, many, little, few, all, both, either, neither,
each, every (+ его производные), other, one.
Местоимения some, any, no, none
Местоимения some и any
Some употребляется в утвердительных предложениях, а any в
отрицательных предложениях, общих вопросах, и условных предложениях. Они
употребляются как в качестве местоимений-прилагательных, так и в качестве
местоимений-существительных:
Do you have any money? – У тебя есть деньги?
Yes, I have some. – Да, есть.
Однако в современной разговорной речи местоимение some часто
употребляется и в общих вопросах:
Have you met any of the new students yet? – Ты уже познакомился с кем-то из
новых студентов?
Have you met some of the new students yet? – Ты уже познакомился с
некоторыми из новых студентов?
Some и any употребляются со значением несколько, какие-то, какие-
нибудь:
А) В качестве местоимений-прилагательных перед существительными во
множественном числе. В этом случае some и any на русский язык часто не
переводятся отдельными словами:
He asked me some questions – Он задал мне несколько вопросов.
Do you have any candies left? – У тебя еще остались конфеты?
Иногда some употребляется и перед исчисляемыми существительными в
единственном числе со значением какой-то наряду с неопределенным артиклем:
I’ve read it in some book (=I’ve read it in a book) – Я читал это в какой-
то книге.
Б) В качестве местоимений существительных вместо существительных во
множественном числе:
I gave her some medicine, because she really needed some – Я дала ей
лекарство, так как ей это было необходимо.
He asked for some books, but she didn’t have any – он попросил несколько
книг, но у нее не было книг.
Some и any употребляются со значением некоторое количество, немного,
сколько нибудь:
А) в качестве местоимений-прилагательных перед неисчисляемыми
существительными. В этом случае эти местоимения не переводятся на русский
язык отдельными словами:
Can I have some water? – Можно воды?
Do you have any beer? – У тебя есть пиво?
Б) В качестве местоимений-существительных вместо неисчисляемых
существительных:
I ran out of ink. Do you have any? – У меня закончились чернила. У тебя
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
